作者序言
作者序言
作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本
出自————《中途岛海战》
出自————《战争通史》
(一)
中途岛海战确实是日本的一场惨败。在“宁求质量勿求数量”这一信条指导下,为了打败数量上占优势的敌人,日本联合舰队进行了长期的训练和准备。
但是,在中途岛,日本的强大部队却败于弱敌之手。
参战的我方水面部队不仅在数量上对敌占压倒优势,主动权也在我们手里。在整个太平洋战争中始终起主导作用的航空兵,在质量上,我们也决不劣于敌人。尽管如此,我们还是吃了一场具有决定性意义的败仗。这场败仗是现代日本海军从来没有遭到过的,甚至连做梦也没有想过这是可能的。
以中途岛海战为转折点,战争的好运气断然从我们手里移到了同盟国一边。这次失利给我们许多教训,也迫使我们海军从战争爆发以来第一次深入进行反省。
不消说,日本公众是不知道这次海战的真相的。帝国大本营发表的战报想让公众相信双方损失相当。可是,美国却立即向全世界宣布了日方所受的损失,准确指出了击伤击沉的舰名。显而易见,我方所以隐瞒真相的目的,与其说是不让敌人获得有价值的情报,不如说是为了维护国内的士气。
我本人也饱尝到极端保密措施的苦头。在这次海战中,我在“赤城号”上负了伤,随后由“冰川丸”医院船送回横须贺海军基地。我是在夜里街上没有行人的时候才被送上岸的。我在担架上盖得严严地从医院后门抬进去。我的病房同外界完全隔绝,连护士和看护兵也不准进来,也不许我跟外面联系。中途岛海战中负伤的人,就是这样全部与外界切断了联系。这实际上是以医疗之名,行监禁之实;有时我甚至觉得自己是个战俘。
自然,凡属涉及中途岛海战的文件资料一概被列为“绝密”,用这些资料起草战况报告受到了极严格的限制,而且,这样写成的报告在战争期间都是高度保密的。1945年日本投降时,这类文件几乎都被销毁了。因此,自从恢复和平以来,日本方面关于中途岛海战只有过一些片断的、而且往往是错误的报道,那是不足为奇的。
出院后,因为我的腿伤没有痊愈,我被临时派到横须贺海军航空队担任教官。我的额外工作是兼任东京海军大学教官。在海军大学,成立了中途岛海战战争教训调查委员会,我被委派为航空兵分会的干事。在这个岗位上,我研究了以往历次海战和航空兵作战报告,汇编了从中应当吸取的战略、战术教训的分析材料。
对中途岛海战进行调查,只限于经过特别审查的人。我负责调查报告的最后起草工作,所以,我有机会接触所有官方文件和私人笔记。此外,我们还召集了参加中途岛海战的几十位军官以应咨询。研究工作完成后,只打印了六份调查报告,交差了事。这些材料的下落如何,我不得而知,但我很幸运,战后在我的一个柜橱里发现了调查报告的原稿。
即使有这些难得的资料来补充我的切身体验之不足,我对自己是否有能力写出一部内容全面和情节准确的中途岛海战史,仍然感到没有把握。凑巧,我找到了奥宫正武海军中佐。他是我的老朋友,一位现成的而且完全合格的合作者。他也是海军飞行军官,跟我一样深信把日本方面关于中途岛海战的准确记录整理出来是很重要的。本书中不直接涉及南云部队的那些部分由他主要负责。
我们力求对战斗的发展尽可能客观地加以叙述,以便使这本书具有真正的历史价值。我希望本书能增补以美国官方出版物中美国方面的作战记录。
渊田美津雄
1951年2月
(二)
太平洋战争终于证明了空中力量时代的到来。空中力量已经在海战中成为如此重要的因素,以致双方巨大的水面舰队之间无需互打一炮就能决定胜负。同美国潜艇所进行的消耗战相结合的美国战略空军力量的威力所起的决定性意义是如此之大,以致尚无敌军的一兵一卒涉足我国本土,日本的陆海军便不得不缴械投降了。在这种新型战争中,中途岛海战是使日本遭受惨败的一次战役。
1942年6月,我亲身参加了机动部队作战,而我的职务使我便于观察整个中途岛海战的发展情况。此外,为了获得更多的关于这次海战的资料,我在战后曾三次周游全国,访问参加过这次海战的一些前日本海军军官。
我所做的研究的结果使我深信,太平洋战争是由不懂得海洋的人发动的,并且由不懂得天空的人打的。如果他们更好地懂得海洋和天空的话,日本就会更慎重地考虑发动战争是否明智,即使那时日本除了发动战争之外别无道路可走的话,也可以避免许多大错。由于日本用陆上标准衡量海洋,并用海战的概念指导航空兵作战,这就注定了日本的悲惨命运。
如果我们再次忽视空中力量的重要性,那末总有一天我们要在政治上、经济上以及其他方面为此付出代价。
奥宫正武
1951年2月
战败原因的分析·第十二
战败原因的分析·第十二作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、概述 这就是关于中途岛海战日本方面的记载——中途岛海战在日本的太平洋战争战略演变中所处的地位,它是怎样酝酿、怎样策划和怎样付诸实施的。在本书结尾时,作者们想试图对日本失利的主要原因加以总结,..
尾声·第十一
尾声·第十一作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本.出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、栗田部队的炮击任务 几乎就在山本海军大将下达撤销中途岛作战命令的同时,日本部队又遭到不幸,但这一次不是由敌人直接造成的。6月4日13点10分,联合舰队命令近藤海军中将派他的部分部队于夜里炮击中途岛。 近藤随..
山本海军大将的作战·第十
山本海军大将的作战·第十作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本.出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、在“大和号”舰桥上 6月4日清晨,联合舰队旗舰“大和号”向东驶到中途岛北西八百海里的地方。4点52分已日出,但连日来笼罩着这支部队的大雾依然很浓,从“大和号”上看不见队伍中的其它舰只。 “大和号..
南云部队的战斗·第九
南云部队的战斗·第九作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、搜索敌人6月4日大约凌晨3点,飞机发动机开动的隆隆声把我吵醒。我从床上起来,试图站一站看,但两腿仍发软。引擎一个接着一个发动起来,渐浙成为一片尖嘶声——“赤城号”的飞机就要起飞去空袭中途岛了。 我..
风云急·第八
风云急·第八 作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、美方的态势和准备 如果说,山本海军大将和他的幕僚由于持久不断的恶劣天气和缺乏有关敌人行动的情报而感到有些不安的话,那么,假如他们知道了敌人实际情况,他们才真会感到大吃一惊。 战后发表的美国的记载清楚表..
驶往战场·第七
驶往战场·第七 作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、部队出发 发动中途岛作战现在已经到了实施阶段了。参战部队已在本州北部的大凑、濑户内海西部的柱岛和马里亚纳群岛的塞班岛及关岛这三个集结点随时准备驶往目的地。 担任进攻阿留申的角田觉治海军少将的第二机动..
作战准备·第六
作战准备·第六 作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、过时的磋商 到4月底,参加中途岛作战的大部海军部队已在濑户内海集结。除了参加即将开始的莫尔兹比港攻略作战的第五航空母舰战队外,南云部队结束了从印度洋归来的长途航程,于4月22日和23日返回本土。近藤海军..
中途岛作战计划·第五
中途岛作战计划·第五 作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、山本——主导人物 由大本营正式命名为“米号作战”的联合舰队中途岛作战计划,是许多人的心血结晶,但它的基本轮廓则出自联合舰队首席参谋黑岛龟人海军大佐之手。黑岛是一位理论家,惯于在他那间灰暗的住..
杜立特空袭结束了争论·第四
杜立特空袭结束了争论·第四 作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、担心敌机的威胁 太平洋战争开始后头四个月,尽管日本在各条战线上取得了辉煌战果,但日本陆、海军首脑,特别是后者无法摆脱心中一直存在的非常令人不安的忧虑——敌人可能空袭帝国首都东京。 日本在..
关于此后作战方针的争论·第三
关于此后作战方针的争论·第三 作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、东进还是西进? 在太平洋战争开始的时候,日本的战略决策者们埋头于解决获得石油资源这个迫切问题,没有对取得这些资源以后的战争进程制订具体的战略方针。同时,他们强烈地意识到,在初期作战中..
日本海军战略的演变·第二
日本海军战略的演变·第二 作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 一、战前的发展 要充分理解1942年5月下旬日本联合舰队灾难性出击的背景,既有必要回顾一下指导战前日本海军的战略思想,而且还得考查这种战略思想在太平洋战争我军第一阶段作战中的演变过程。 早在珍珠港..
从柱岛出发·第一
从柱岛出发·第一 作者:渊田美津雄、奥宫正武 ·日本出自————《中途岛海战》出自————《战争通史》 1942年5月27日,濑户内海西部天已破晓,朝晖斜照着太平洋战争开始以来最大限度地集中的日本舰队。 这个地方是柱岛。它位于著名的广岛市南面和不大出名的海滨城市岩国东南。柱岛锚地周围是许多丘陵起伏的小岛,这些..
微信分享
扫描二维码分享到微信或朋友圈