帝国总理府和国会大厦·第二十五作者：安东尼·比弗·英国出自————《攻克柏林》出自————《战争通史》 5月1日黎明时分，筋疲力尽的苏军士兵纷纷靠着建筑物的墙壁睡在人行道上。口译人员勒热夫斯卡娅在期待帝国总理府被占领的消息时，看到了一名士兵正枕着一扇破门，蜷曲着身体熟睡着。醒来的士兵正重新包扎脚上的绷..

战争结束·第二十六作者：安东尼·比弗·英国出自————《攻克柏林》出自————《战争通史》 5月2日上午1时刚过，崔可夫将军再一次被叫醒了。苏军的信号部队收到了德军第56装甲军持续发来的要求停火的信号，使者将手持一面白旗走向波茨坦桥。冯·杜温上校在两名少校的陪同下出现了，他和崔可夫的一名指挥官进行了谈判，..

悲哉，战败者·第二十七作者：安东尼·比弗·英国出自————《攻克柏林》出自————《战争通史》 斯大林把占领柏林视为苏联理应得到的报偿，但是收获让人失望并且消耗惊人。德国国家银行是柏林的一个主要目标，希洛夫查实，银行有2389千克的黄金，12吨的银币，数百万来自曾是轴心国占领国家的钞票。但是纳粹的大批黄金..

骑白马的男人·第二十八作者：安东尼·比弗·英国出自————《攻克柏林》出自————《战争通史》 红军士兵似乎在不知不觉中充满着幸存者的内疚感，他们想起那些在战争中死去的同志时，就会对自己最终能活下来感到有些不安。他们如兄弟般地拥抱在一起，互相安慰道贺，但是许多人在战争结束后数周无法安眠。这种异常的平..

术语诠释作者：安东尼·比弗·英国出自————《攻克柏林》出自————《战争通史》 除了特别说明，本书提到的所有日期都是指1945年。 BdM：德国少女同盟，相当于希特勒青年运动的妇女组织。 弗里茨(Fritz)：苏联人对德国士兵的蔑称，它的复数形式一般用来指代德国人。 frontovik：有前线作战经验的苏联红军士兵。 伊万(I..

译者说明作者：艾琳·克莱顿 ·英国出自————《敌人在倾听》出自————《战争通史》 早在第二次世界大战之初，盟国同轴心国之间就开始了一场难解难分的电子战，战场上双方侦察与反侦察、干扰与反干扰、摧毁与反摧毁的斗争甚为激烈，许多重大战役的成败都与之密切相关。但由于无线电技术侦察工作的保密性，以此为题材公..

鸣谢作者：艾琳·克莱顿 ·英国出自————《敌人在倾听》出自————《战争通史》 或许有一天，会有人写一部关于Y部队在第二次世界大战中全部情况的著作。我深知这本书仅反映了Y部队的一个片断，若没有朋友们不断的鼓励，我甚至就连这一片断都不愿写。我已故的母亲，担心我会在战争中死去，把我写给她的数百封信无一缺漏..

战争序幕·第一作者：艾琳·克莱顿 ·英国出自————《敌人在倾听》出自————《战争通史》 生活往往象美国人所说的不过是“偶然的巧合”。一九三九年九月第二次世界大战爆发前夕，我刚巧在学习德文，八个月之后，由于我当时所处的地点、时间，我完全出于偶然，开始在以后数年中从事一项对战间参军的妇女来说是最有趣的..

狱火之角·第二作者：艾琳·克莱顿 ·英国出自————《敌人在倾听》出自————《战争通史》 到费尔莱德之后，我便得知我的工作为什么如此保密。我的任务是监听德国空军的通信联络，而我却对无线电业务一窍不通，我甚至都怀疑我是否会使用矿石收音机。但我同另外五名从各地空军部队抽调的妇女辅助队员很快就开始学习如何..

英国保卫战·第三作者：艾琳·克莱顿 ·英国出自————《敌人在倾听》出自————《战争通史》 一九四零年八月间，德国对“狱火之角”发动了更凶猛的袭击，在霍金奇站的空军妇女辅助队员也都身临一线。自八月八日起，我们就面临着德军更猛烈的新攻势。在德国空军情报部第5局的建议下，德军最高统帅部发出命令，要求摧毁..

轰炸机与波束·第四作者：艾琳·克莱顿 ·英国出自————《敌人在倾听》出自————《战争通史》 德国空军这时已充分地认识到，英国的喷火式战斗机是他们Me．109型战斗机望而生畏的劲敌。Me．109飞机耗油量过高，飞行距离受到严重限制。从加来地区起飞，护航战斗机仅能飞至伦敦；从瑟堡半岛起飞，它们可飞越朴次茅斯，但..

X导航仪与考文垂悲剧·第五作者：艾琳·克莱顿 ·英国出自————《敌人在倾听》出自————《战争通史》 战胜敌人的“曲腿”导航波束只不过是电子战的开端。到了十一月，虽然德国人几乎完全停止使用作为仪表轰炸导航手段的波束，他们却一直在发展另一种更为精确的“X－导航仪”波束。最初，我们给这种波束的代号是“河流..