随笔·继承地球产权之争

繁体

随笔·继承地球产权之争

作者:戴维·豪沃斯·英国

出自————《战舰》

出自————《战争通史》

   “谁控制了海洋,即控制了贸易,谁控制了世界贸易,即控制了世界财富,因而控制了世界。”十七世纪沃尔特·雷利爵士 [ 译注:一五五二-一六一八年,英国政治家、探险家兼诗人。 ] 创立了这一改变西方文明整个进程的学说——数世纪以来为各国在公海宣战提供了实质上的依据。

   十五世纪末和十六世纪初,勇敢的探险活动如雨后春笋。此后约一百年间,西班牙和葡萄牙统治着世界海洋,在他们新发现的大陆上敛聚财富,没有人可以与之匹敌。一五八○年,西班牙征服葡萄牙,成为海洋独一无二的主宰。但在十六世纪与十七世纪之交时,两个新的航海国家勃兴起来,迫使旧秩序衰落。

   十六世纪,欧洲“黑暗时代” [ 译注:中世纪,特别指中世纪较早时期。约自公元四百七十六年至十世纪末。 ] 的禁锢消失了,英国贸易和海洋探险事业兴起。商业的急剧扩充导致了更大和更适合于航海的船只的发展和职业水手队伍的不断扩大。由于不可避免地发生与西班牙的冲突,因而出现了能装备较重型武器的英国战舰,以便与西班牙或其它国家所声称的海上霸权作抗衡。实际上英国人已声明他们对“海峡” [ 译注:指大不列颠和爱尔兰海峡以及英吉利海峡。 ] 的所有权。

   约在同时,吃苦耐劳而雄心勃勃的荷兰人,在英格兰越北海派出第四支武装商船队与西班牙王国政府角逐于非洲与远东市场时,也逐渐发展风帆战舰以袭击西班牙并保护自己的航运。

   不久,此两个年轻而具进取心的帝国,又自相残杀。他们的武器,是新型战舰(the men-of-war)。他们此时正在组成一支强大的海军。英国与荷兰都不甘心于坐视对方继承西班牙以前对海上贸易的垄断。在一六五二年,即英荷两次海战爆发之前不久,一名英国舰长反映了他的大多数同胞的看法:“世界贸易对我们两个国家来说,地盘太小了,因此必须有一国退出。”

更新于:2个月前
2
评论问答

附·短文及图

附·短文及图作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 造船师菲尼亚斯·佩特。作为英国王詹姆斯一世一艘巨型战舰的设计与建造者,一六一○年他华服盛装,着白色紧身马甲及绣帽,充分显示出由此而获得的财富与地位。 一六一三年,“太子”号缩帆减速,驶入荷兰福拉辛港作国事访问。“太子”号..

随笔·本应获得更大的胜利

随笔·本应获得更大的胜利作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 荷兰舰队上溯梅德威河长驱而入,直捣英国海军基地的心脏,实施了一次具有历史意义的突然袭击。胜利返国时,举国欢腾。万众游行于街头巷尾,诗人们吟唱荷兰“海狮’;画家们急急绘出使英雄们不致湮灭的作品,记下蔑视死神的..

祸不单行:上帝降火灾,荷兰施报复·第六

祸不单行:上帝降火灾,荷兰施报复·第六作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 伦理道德家立即认为,一六六六年的伦敦大火,是上帝对焚毁尼德兰无辜的特尔谢林小岛的行为所给的报应。如果这种看法正确,那么这一报复实在令人畏惧。这场巨火,其后果是对于当时正在英吉利海峡上下和北海海..

“逃跑是懦夫的表现”·第五

“逃跑是懦夫的表现”·第五作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 两国于一六六五年冬 [ 译注:此处指一六六四-一六六五年初之冬季。 ] 宣战,此时已近初春,约克公爵乘专艇自伦敦下航泰晤士河,在“皇家查理”号舰上升起了海军大臣的将旗。五月,两支敌对舰队终于陈兵海上。英国人重新..

随笔·火攻船:火攻术之胜利

随笔·火攻船:火攻术之胜利作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 十七世纪海战的一个特点是,木制战舰虽受火炮严重轰击,但极少被击沉。不过,它们却可能被焚毁——因为发明了凶狠的小型火攻船随舰队出海作战。火攻船虽然不能当主力。但在内行人之手,以毁弃本身为代价,对已受伤的战舰..

船厂窃贼之克星·第四

船厂窃贼之克星·第四作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 一六六○年五月,装备八十门火炮的巨型战舰“纳斯比”号,挂着海上统帅,英国舰队司令爱德华·蒙塔古的将旗,锚泊于尼德兰海面,准备迎接一个重大时刻的来临。在舰上的五百名舰员中,有一位名叫爱德华·巴洛的年轻水兵文化水平..

两次大战之间的一段西班牙插曲·第三

两次大战之间的一段西班牙插曲·第三作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 一六五四年圣诞节前一周,一支英国舰队自朴茨茅斯港启航驶向英吉利海峡灰暗而寒冷的海上。共有三十八艘战舰和四艘小型供应舰,舰员四千六百九十名。此外还载有二千九百一十名士兵。圣诞节这天,由装备有六十门火..

随笔·河川水网造福荷兰

随笔·河川水网造福荷兰作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 一六二九年,一群荷兰商人宣称:“我们善于理财,精于管理,我们航行至世界各国海域,以我们的船只引来其他大陆的全部贸易,同时供应整个欧洲。”这并非毫无根据的吹嘘,荷兰人是海洋的生来的继承者。从古代起,那贴切的名字..

巨型战舰对各国新海军的考验·第二

巨型战舰对各国新海军的考验·第二作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 一六五二年春,在多佛海面的战斗高峰中,两名统帅列阵对峙,他们两人几乎没有一点相似之处。马尔登·哈珀逊·特朗普是“水手”出身——从水兵到统帅一生海上生涯。而罗伯特·布莱克则是富裕乡绅、商人,然后是军人..

随笔·“沃沙”号重见天日

随笔·“沃沙”号重见天日作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 一六二八年八月十日,星期日,黄昏后不久,瑞典战舰“沃沙”号的船员升起前后桅三角帆和两个中桅帆,以便兜住微风驶离斯德哥尔摩港,作处女航行。但在它扬帆出港时,突然一阵风暴从西南呼啸而来。使这一巨舰颠簸摇晃,平复..

风帆与火炮的结合·第一

风帆与火炮的结合·第一作者:戴维·豪沃斯·英国出自————《战舰》出自————《战争通史》 一六○七年,一位名叫菲尼亚斯·佩特的英国造船师在他的记事本中写道:“我着手于一具奇特的船模,绝大部分由我亲手精心制作,饰以雕刻与彩绘,极尽富丽堂皇,并置于框盒内,以紫红塔夫绸覆盖。十一月十月,我送至白厅海军大..